User login

CAPTCHA
Этот вопрос задается для проверки того, не является ли обратная сторона программой-роботом (для предотвращения попыток автоматической регистрации).

Languages

Содержание

Счётчики

Рейтинг@Mail.ru

You are here

Do you like l'Humanit? porusski

Разделы: 

Dear Russian Comrades and Friends,

Unfortunately my knowledge of the Russian language is not good enough and I will not impose it on you!

You may remember the days when the French newspaper l’Humanité was widely distributed in the Soviet Union.

Things have changed since for the better say some, for the worst say others (That includes me, but I do not share your day to day life, since I live in Paris).

 

A group of volunteers translate l’Humanité in English, another group in Spanish, and another group in…Russian.

You can see it for yourself at :

www.humanite-porusski.com

So we have now a l’Humanité in Russian, but we need more volunteer translators (from French into Russian, or from our English edition into Russian), we need also friends of l’Humanié porusski who will help to make our project known in russian speaking places.

That promotion may take various forms such as a mention on the bulletin board of your trade union, your school or university, your political party.

It can also be your writing or enriching a good article in the Russian Wikipedia on l’Humanité and its foreign language editions etc.

Some of you may prefer to become a collaborative volunteer journalist and write on the Russian reality for the French Huma (with possible translation in Russian).

 

I hope that , thanks to Internet and your Alternativy network, we can work together. Just write me about it and thank you in advance.

 

Comradely yours,

 

Hervé

Hervé Fuyet

fuyet@humanite-porusski.com

 

 

 

Comments

Dear Russian Comrades,

I forgot to mention that we are in dire need of volunteer translators (French>Russian or English>Russian). If you are interested, please send me a message (fuyet@humanite-porusski.com)

 

Thank you!

well right now I am working for 642-812 and N10-004 and I love to be part of your team but tell me can i do this for you online???

Good work and fabulous lay out . Hay I want to share a secret with you as a student of IT I have found a way to pass my exams such by little effort. Only I have to opt for the exams and certification tools to get rid from the exams tension. 642-681|| 646-656|| BH0-006|| MB2-633|| 642-524

thanks for sharing……… testking 70-573 \testking 70-648 \testking 70-291 \testking 70-433 \testking 70-290 \testking 70-448 \testking 70-643 \testking 70-686 \testking 70-682 \testking 70-663 \testking 70-511 \testking 70-450

Hay I want to share a secret with you as a student of IT I have found a way to pass my exams such by little effort. Only I have to opt for the exams and certification tools to get rid from the exams tension.This is in some cases a fact that world wide web business meeting systems tend to be variable with reference to their particular elements. Lots of people appreciate these products have got pros along with downsides which may be easy or else a challenge to find out. Applying the internet to connect with users spanning significant area is crucial with respect to productiveness and business rewards. Just write me about it and thank you in advance.It’s occasionally significant that world wide web meeting software applications tend to be variable on the subject of their specific capabilities. The majority of people already know these apps have got pros and complications which can be quick or else hard to notice. Employing internet sites for connecting with customers along great spaces is recommended for productiveness in addition to financial results. The income set aside through the use of web conference software just like gotomeeting promo code 45 is advantageous for people who may be suffering from the financial bad times.